Rechtliche Hinweise Eczema Care +

Informationen zur App

 

Version  : 1.3.0 

Datum der Aktualisierung : 8 sept. 2023  

ErSordert Android  : Android 13 

Downloads  : 3500+ downloads

Einstufung des Inhalts  : Für alle Altersgruppen

Angeboten von : Pierre Fabre Eczema Foundation 

I. DEFINITIONEN

Begriffe, die mit einem Großbuchstaben beginnen, haben unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural stehen, die unten angegebene Bedeutung : 

 

1.1. ECZEMA CARE + Anwendung

Die ECZEMA CARE + Anwendung, die von der PIERRE FABRE ECZEMA FOUNDATION herausgegeben wird, ist die digitale Version des SCORAD-Tools, das für Patienten, die es nutzen, um den Verlauf ihrer Erkrankung selbst zu bewerten und zu verfolgen, für Angehörige der Gesundheitsberufe, die es nutzen, und für die Industrie bestimmt ist. 
 

 

1.2. ECZEMA CARE-Anwendung

Bezieht sich auf die ECZEMA CARE + Anwendung, die von der PIERRE FABRE ECZEMA FOUNDATION herausgegeben wird und die digitale Version des SCORAD-Tools für medizinische Fachkräfte, die es verwenden, und für Industrieunternehmen darstellt. 
 

1.3. Anwendung

Bezeichnet die ECZEMA CARE + Anwendung. Die ECZEMA CARE + Anwendung wurde von der PIERRE FABRE ECZEMA FOUNDATION auf der Grundlage des SCORAD-Tools und mit Unterstützung von Professor Jean-François STALDER konzipiert und entwickelt. 

 

1.4.  Bewertungen

Refers to the eczema symptom ratings entered by the User in the Application for the evaluation of the SCORAD/PO-SCORAD Index on the basis of the following criteria: extent of eczema, intensity of eczema, importance of pruritus and sleep disorders, to which a weighting coefficient is assigned. 

 

1.5. AGB 

Bezeichnet die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.

 

1.6. SCORAD/PO-SCORAD Index 

Bezeichnet die Punktzahl, die von der ECZEMA CARE + Anwendung auf der Grundlage der von den Nutzern eingegebenen Bewertungen geliefert wird. 

 

1.7. SCORAD tools

Bezieht sich auf das Tool zur Bewertung von Ekzemsymptomen, das den SCORAD-Index oder den PO-SCORAD-Index erzeugt, der 1990 von einem Expertengremium, der European Task Force Of Atopic Dermatitis, entwickelt und validiert wurde. 

 

1.8. ASCORAD

Automatic Scoring of Atopic Dermatitis: Bezeichnet den automatischen Algorithmus zur Berechnung des Scores für den Schweregrad von Ekzemen. 

 

1.9. Profile

Bezeichnet das Profil, das der Nutzer mithilfe von Name, Vorname, Geburtsdatum, Hauttyp und Benachrichtigungseinstellungen erstellt hat. 

 

1.10. Element

Bezeichnet alle in der Anwendung enthaltenen Elemente (insbesondere Texte, Daten, Datenbanken, Grafiken, Logos, Marken, Bezeichnungen, Animationen, Bilder, Videos, Sounds, Software und alle anderen Elemente), die ausschließliches Eigentum der PIERRE FABRE ECZEMA FOUNDATION oder von Dritten, die ihr eine Lizenz erteilt haben, sind und der französischen und internationalen Gesetzgebung über das Urheberrecht und im weiteren Sinne über das geistige Eigentum unterliegen. 

 

1.11. Ausstattung

Bezeichnet die materiellen Fähigkeiten, die es dem Nutzer ermöglichen, die Anwendung zu nutzen: ein Computer, ein Tablet oder ein Mobiltelefon. 

 

1.12. Industrieller

Bezeichnet jedes Unternehmen, das das SCORAD-Tool und/oder die Anwendung ECZEMA CARE + zu einem beliebigen Zweck verwendet. 

 

1.13. Patient Benutzer

Eine natürliche Person oder ein gesetzlicher Vertreter, wenn ein minderjähriger Patient das SCORAD-Tool nicht selbst verwendet, die die ECZEMA CARE + Anwendung auf eigene Rechnung oder auf Rechnung einer minderjährigen Person zu rein persönlichen und nicht kommerziellen Zwecken verwendet. 

 

1.14. Nutzer

Der Begriff "Nutzer" bezeichnet den Nutzer-Patienten, den Nutzer-Gesundheitsberufler oder den Industriellen.

 

II. Zweck der App 

 

Die Eczema Care + App wurde entwickelt, um ihren Nutzer:innen Information über Ekzeme und deren Erscheinungsformen zu geben. Sie soll Menschen mit atopischem Ekzem (auch atopische Dermatitis genannt) helfen, ihre Krankheit zu begleiten und zu behandeln. Diese App informiert Sie, damit Sie besser über das Thema sprechen, jeden Schub verfolgen und dokumentieren und Ihr atopisches Ekzem besser in den Griff bekommen können. 
Das atopische Ekzem, auch atopische Dermatitis genannt, kann von Tag zu Tag schubweise variieren. Manchmal ist es schwierig nachzuvollziehen, wodurch ein Schub ausgelöst wurde. Wenn Sie zwischen den Arztbesuchen Ihr atopisches Ekzem und die für Sie damit verbundenen Auswirkungen beobachten, könnte sich die Kommunikation mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verbessern. 
Die Funktionen von Eczema Care + für atopische Ekzeme ermöglichen: 
•    Den Schweregrad-Score Ihres Ekzems mithilfe des PO-SCORAD oder des ASCORAD zu berechnen und zu speichern.
•    Den Verlauf Ihres Ekzems mithilfe einer Kurve und einer intuitiven Benutzeroberfläche zu visualisieren. 
•    Ihren Arzttermin mit Ihrem Hausarzt oder Ihrer Fachärztin mithilfe von Fragebögen (Krankheitsgeschichte, DLQI, TOPICOP) vorzubereiten. 
•    Ihre Krankheitsgeschichte und den Grund für die Konsultation mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin über einen sicheren Link zu teilen. 
•    Ihre Arztbesuche in der App nachzuverfolgen.  
•    Tipps, Hilfsmittel, Videos und das Verzeichnis der auf Ekzeme spezialisierten Gesundheitsexpert:innen in Ihrer Umgebung zu finden.  
Diese mobile App hilft Ihnen, mit Ihrem behandelnden Arzt oder Ihrer Ärztin besser über den Verlauf Ihres atopischen Ekzems und dessen Auswirkungen auf Ihre Lebensqualität zu sprechen. So können Sie die Unterstützung und Beratung, die Sie von Ihrem medizinischen Fachpersonal erhalten, noch besser für sich nutzen.
 
Laden Sie noch heute Eczema Care + herunter, um besser mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin interagieren zu können. Diese App ist nicht für die Meldung von Nebenwirkungen vorgesehen; diese müssen unter der Nummer 0 800 222 555 oder auf der Website signalement-sante.gouv.fr erfolgen. 
Die Pierre Fabre Eczema Foundation engagiert sich dafür, die Forschung in der Dermatologie voranzutreiben, um die unerfüllten Bedürfnisse von Patient:innen mit mittelschwerer bis schwerer atopischer Dermatitis zu erfüllen. 
 

 

III. Datenschutz

 

Beim Thema Datenschutz geht es zunächst darum, zu verstehen, wie die Entwickler:innen Ihre Daten sammeln und teilen. Die Vorgehensweise kann abhängig von Ihrer Nutzung, Ihrer Region und Ihrem Alter variieren. Die Enwickler:innen haben diese Informationen bereitgestellt und können sie später ändern. 
Um auf die App ECZEMA CARE + zugreifen zu können, müssen Nutzer:innen zunächst ein Profil erstellen, indem sie über das dafür vorgesehene Formular die geforderten Identifikationsdaten eingeben: Name, Vorname, Geburtsdatum, Geschlecht, Hauttyp (kaukasischer, asiatischer oder dunkler Hauttyp).
Der Nutzer oder die Nutzerin ist allein verantwortlich für die Richtigkeit, Kohärenz und Vollständigkeit der Profilinformationen. Diese Daten werden nur auf dem Gerät des Nutzers, bzw. der Nutzerin gespeichert. 

Damit er oder sie seine/ihre Informationen auf Wunsch mit einer Gesundheitseinrichtung teilen kann, hat der Nutzer bzw. die Nutzerin die Möglichkeit, ein Konto einzurichten, und zwar durch Eingabe der folgenden personenbezogenen Daten in ein Formular: 
E-Mail-Adresse / Name / Vorname / Passwort: Diese Daten sind für die Einrichtung eines Kontos erforderlich und werden auf einem HDS-zertifizierten Server gespeichert.

Diese App stellt Dritten möglicherweise folgende Arten von Daten zur Verfügung:
Aktivität in der App, Infos und Leistung von Apps und Gerät oder andere IDs. 

Bei der Nutzung von Funktionen in Verbindung mit künstlicher Intelligenz werden die Daten der Nutzer:innen, die für die Funktion des Algorithmus erforderlich sind, mit dem Anbieter geteilt, der mit diesen Algorithmen arbeitet. 

Die Daten werden verschlüsselt übertragen. Ihre Speicherung erfolgt ebenfalls verschlüsselt.

Nutzer:innen können ihr Profil und alle sie betreffenden Daten jederzeit löschen. Wenn er oder sie seine Daten an einen Arzt, eine Ärztin oder Dritte sendet, werden die Daten nicht von den Geräten dieser gelöscht.

Weitere Informationen zum Umgang mit Daten finden Sie in der Datenschutzrichtlinie der mobilen App ECZEMA CARE +: https://www.pierrefabreeczemafoundation.org/politique-de-confidentialite-eczema-care.
 

 

IV. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

 

4.1. Einleitung

Die Eczema Care+ mobile App (die „App“) wird von der Pierre Fabre Eczema Foundation („die Stiftung“ oder „wir"“, der „Unternehmensstiftung der Laboratoires Pierre Fabre“ (die der Bekämpfung von Ekzemen gewidmet ist), zur Verfügung gestellt. 

Dieses Dokument beschreibt die Bedingungen und Konditionen, die für Ihre Nutzung der App gelten („Nutzungsbedingungen“). Lesen Sie diese Nutzungsbedingungen aufmerksam, bevor Sie die App nutzen. Indem Sie bei der Einrichtung eines Profils oder beim Herunterladen oder Nutzen der App „Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert“ ankreuzen, bestätigen Sie, dass Sie (i) mindestens 16 Jahre alt sind und (ii) diese Nutzungsbedingungen gelesen haben und ihnen zustimmen. Wenn Sie mit diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App nicht und löschen Sie sie von dem (mobilen) Gerät, auf das Sie sie heruntergeladen haben. 

Diese Nutzungsbedingungen wurden zuletzt am 23. März 2021 aktualisiert (Datum der Inbetriebnahme angeben) 
„Die Stiftung“ behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Wir informieren Sie über solche Änderungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Nutzung der App von der Zustimmung zu einer überarbeiteten Version der Nutzungsbedingungen abhängig gemacht werden kann. Wenn Sie die Änderungen nicht akzeptieren, sind Sie nicht berechtigt, die App zu nutzen. 
 

  

4.2. Über die App 

Die App wurde für die Nutzung durch Ekzem-Patient:innen außerhalb von Gesundheitseinrichtungen entwickelt. Sie ist ein Hilfsmittel, mit dem Sie Ihre Symptome verfolgen, sich über den Status Ihrer Erkrankung informieren und sich über Ekzeme und andere relevante Gesundheitsthemen auf dem Laufenden halten können. 

Die App wurde für die internationale Nutzung durch Nutzer:innen im Alter von mindestens 16 Jahren entwickelt und ist für diese vorgesehen. 

Die App wurde nicht entwickelt, um Ihren persönlichen Präferenzen zu entsprechen. Prüfen Sie, ob die Tools und Funktionen der App (wie im AppStore und im Google Play Store beschrieben) Ihren Bedürfnissen entsprechen.

Die App ist ausschließlich für den persönlichen und privaten Gebrauch geeignet. Daher ist es Ihnen untersagt, Dritten die Nutzung der App zu gestatten und Kopien des Inhalts der App anzufertigen, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung der „Stiftung“ eingeholt zu haben. Sie dürfen allerdings eine begrenzte Anzahl von Archivkopien anfertigen, um Ihre Daten zu sichern. 

Der Zugang zu den Funktionen der App ist nur über Ihr individuelles Profil möglich. Es ist Ihnen untersagt, Dritten Ihre Zugangsdaten zur Nutzung der App zu geben. 
 
WEDER DIE APP NOCH DIE IN DER APP GESPEICHERTEN, DURCH DIE APP ERZEUGTEN ODER ÜBER DIE APP ERHALTENEN INFORMATIONEN KÖNNEN MEDIZINISCHE ANWEISUNGEN, BEURTEILUNGEN, DIAGNOSEN ODER BEHANDLUNGEN ERSETZEN, DIE VON MEDIZINISCHEM FACHPERSONAL VERSCHRIEBEN WERDEN. BITTE WENDEN SIE SICH AN IHREN ARZT, IHRE ÄRZTIN ODER EINE ANDERE QUALIFIZIERTE MEDIZINISCHE FACHKRAFT, WENN SIE FRAGEN ZU IHRER GESUNDHEIT ODER IHRER BEHANDLUNG HABEN. MISSACHTEN SIE KEINESFALLS PROFESSIONELLE MEDIZINISCHE RATSCHLÄGE ODER VERSCHIEBEN SIE EINEN ARZTBESUCH AUFGRUND VON INFORMATIONEN, DIE SIE BEI DER NUTZUNG DER APP GELESEN HABEN. 
 

4.3. Von Nutzer:innen bereitgestellte Informationen

Die App stellt gegebenenfalls Funktionen bereit, die es Ihnen ermöglichen, Informationen (z.B. nicht-klinische Daten, Text und Bilder) zu erstellen, zu generieren oder hochzuladen („Ihre Informationen“. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie allein für sämtliche von Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der App bereitgestellten Informationen verantwortlich sind. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Informationen zu sichern, damit Sie sie im Falle von Problemen mit der App aufbewahren können. „Die Stiftung“ übernimmt keine Verantwortung für den Verlust, den Diebstahl oder die Beschädigung Ihrer Informationen. 

 

4.4. Datenschutzrichtlinie

Die Datenschutzrichtlinie der App wird angezeigt, wenn Sie zum ersten Mal ein Konto in der App erstellen, und ist dann auf der Seite „PO-SCORAD-Konto“ in der App zum Nachschlagen verfügbar. Sie können die Datenschutzrichtlinie auch auf der Website der Stiftung finden: https://www.pierrefabreeczemafoundation.org/politique-de-confidentialite-eczema-care
 

4.5. Links und Dienstleistungen Dritter

Die App kann Links zu Webseiten oder Online-Ressourcen von Pierre Fabre SA oder Tochtergesellschafte enthalten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese Webseiten oder Online-Ressourcen zwar Eigentum der Pierre Fabre SA oder ihrer Tochtergesellschaften sind, die für sie geltenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien jedoch von diesen abweichen können. Sie sind selbst dafür verantwortlich, diese Bedingungen und Richtlinien zu überprüfen und einzuhalten. 

Die App kann außerdem Links enthalten oder Funktionen bereitstellen, die auf Drittanwendungen, Webseiten oder andere Ressourcen, einschließlich sozialer Netzwerke von Drittanbietern („Drittdienste“), verweisen oder eine Interaktion mit diesen ermöglichen. „Die Stiftung“ hat keine Kontrolle über die Dienste Dritter und ist nicht für deren Verfügbarkeit, den Inhalt oder die Leistung verantwortlich. „Die Stiftung“ stellt Ihnen diese Funktionen nur als zusätzliche Hilfe zur Verfügung. Die Angabe eines Links oder einer Funktion von Drittanbietern bedeutet nicht, dass „die Stiftung“ diesen Dienst von Drittanbietern, dessen Inhalt oder ein Produkt oder eine Dienstleistung, die darüber verfügbar sind, billigt oder dass „die Stiftung“ sich mit den Betreibern dieser Dienste von Drittanbietern assoziiert. 

 

4.6. Verfügbarkeit der App, Aktualisierungen und Modifikationen

Sie erkennen an und stimmen zu, dass:

•    es technisch nicht möglich ist, die App fehlerfrei zu betreiben und dass „die Stiftung“ dafür keine Haftung übernehmen kann; etwaige Fehler dazu führen können, dass die App vorübergehend nicht verfügbar ist; und die Verfügbarkeit und der Betrieb der App von Bedingungen und Diensten abhängen, die außerhalb der Kontrolle „der Stiftung“ liegen, wie z. B. Telefon- und Internetverbindungen.
•    „Die Stiftung“ die App gelegentlich und nach eigenem Ermessen ändern oder aktualisieren kann, um ihre Leistung oder Funktionalität zu verbessern, Änderungen am Betriebssystem umzusetzen oder um mögliche Sicherheitsprobleme zu beheben.

•    Die Verbreitung der App durch „die Stiftung“ über Dienste Dritter, wie den iTunes App Store und den Google Play Store, dazu führen kann, dass die Nutzer:innen regelmäßig neue Versionen oder Aktualisierungen der App herunterladen müssen.  
•    Indem Sie sich dafür entscheiden, solche Aktualisierungen der App herunterzuladen oder zu nutzen, Sie sich damit einverstanden erklären, dass Sie an die Version der Nutzungsbedingungen gebunden sind, die zu dem Zeitpunkt gilt, an dem Sie eine solche Aktualisierung der App herunterladen und nutzen. „Die Stiftung“ garantiert nicht, dass zukünftige Updates der App die gleichen Funktionen bereitstellen wie die aktuelle Version.
•    Sie die App, wenn Sie sich entscheiden, diese Updates nicht zu installieren, oder wenn Sie die automatischen Updates deaktivieren möglicherweise nicht weiter nutzen können.

„Die Stiftung“ ist nicht verpflichtet, die App zur Verfügung zu stellen und kann ihre Gestalt oder ihren Inhalt ändern. „Die Stiftung“ behält sich das Recht vor, Ihren Zugriff auf die App aus beliebigen Gründen ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen zu ändern, auszusetzen oder zu beenden.
 

4.7. Geistiges Eigentum

Die App und alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte wie Urheberrechte, Copyrights, Patente, Marken, Sui generis-Rechte an Datenbanken, Zeichnungen, Logos, Know-how und alle anderen (registrierten oder nicht registrierten) geistigen Eigentumsrechte, die in dieser App enthalten sind, sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Sämtliche Texte und Illustrationen der App wurden unter Mitwirkung von Professor Jean-François STALDER im Rahmen des Projekts MADE (Mapping Atopic Dermatitis Expression) erstellt. Die Illustrationen sind Eigentum der „Stiftung“. Die App und alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte sind Eigentum von „der Stiftung“ oder ihren Tochtergesellschaften oder gehören Dritten und werden von „der Stiftung“ aufgrund einer von ihrem Eigentümer erteilten Nutzungserlaubnis verwendet. 
 
Mit diesen Nutzungsbedingungen gewährt Ihnen „die Stiftung“ eine persönliche, beschränkte, widerrufliche, nicht exklusive, nicht übertragbare und gebührenfreie Lizenz zum Herunterladen, Zugreifen auf und Verwenden der App gemäß den Bedingungen und Beschränkungen, die in diesen Nutzungsbedingungen beschrieben sind. Die Lizenz wird für die Nutzung der App auf kompatiblen (mobilen) Geräten gewährt, die Ihnen gehören oder über die Sie die Kontrolle haben. 

Zusätzlich zu der Ihnen gewährten Lizenz und im Rahmen des geltenden Rechts dürfen die App und die damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von „der Stiftung“ oder, falls die Rechte an der App Dritten gehören, ohne die Zustimmung der jeweiligen Eigentümer vervielfältigt, genutzt oder übertragen werden. 
 
Abgesehen von Ausnahmen der oben beschriebenen Situationen Situationen ist es Ihnen untersagt, Elemente oder Komponenten der App ganz oder teilweise zu kopieren, zu reproduzieren, zu verändern, zu übersetzen, anzupassen, neu zu veröffentlichen, hochzuladen, zu verzerren, zu modifizieren, zu verändern, zu übertragen oder zu verteilen, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung „der Stiftung“ oder, falls die Rechte an der App Dritten gehören, die Zustimmung ihrer jeweiligen Eigentümer, und vorbehaltlich der Einhaltung der geistigen Eigentumsrechte und anderer Eigentumsrechte, die erwähnt werden. Sie dürfen Funktionen nicht deaktivieren, die die Nutzung der App einschränken könnte, oder die gesamte App oder Teile davon dekompilieren, zurückentwickeln, auseinandernehmen oder davon abgeleitete Werke erstellen. Sie dürfen die App oder darin enthaltenes geistiges Eigentum nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von „der Stiftung“ nicht vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen oder verteilen. Sie dürfen keine Hinweise auf geistiges Eigentum (einschließlich Urheberrechtshinweise) auf den von Ihnen angefertigten genehmigten Kopien der App entfernen, ändern oder unkenntlich machen. 
 

4.8. Haftungsbeschränkungen

Die App wird in Übereinstimmung mit technischen Auflagen bereitgestellt. „Die Stiftung“ unternimmt sämtliche Bemühungen, um sicherzustellen, dass die App entsprechend funktioniert und dass alle Informationen, die auf der App gespeichert sind, von ihr erzeugt werden oder über die App empfangen werden, richtig, vollständig und aktuell sind. 

Mit Ausnahme von direkten Schäden, die auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit seitens „der Stiftung“ zurückzuführen sind, haftet „die Stiftung“ nicht für: 
 
•    Schäden, die aus einer nicht angemessenen Nutzung der App resultieren; 
•    Schäden, die aus einem Hacking-Angriff durch Dritte resultieren, der zu einer Veränderung der in der App verfügbaren Informationen oder Funktionen führt; 
•    Schäden, die aus der Nutzung von Diensten Dritter, die in Abschnitt 5 oben erwähnt werden, entstehen; 
•    Verluste oder Schäden, die nicht vorhersehbar sind. Ein Verlust oder Schaden ist vorhersehbar, wenn sein Eintreten offensichtlich ist oder wenn sowohl Sie als auch wir zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen wussten, dass dieser Verlust oder Schaden eintreten würde; 
•    Schäden an einem Gerät oder an digitalen Inhalten, die Ihnen gehören und die Sie hätten vermeiden können, indem Sie ein kostenloses Update heruntergeladen hätten, das wir Ihnen empfohlen haben, oder die entstanden sind, weil Sie die Installationsanweisungen nicht ordnungsgemäß befolgt haben oder Ihr System nicht die von uns vorgeschriebenen Mindestanforderungen erfüllt hat; 
•    Verlust von Gewinnen, Geschäften, Geschäftsunterbrechungen oder Geschäftsmöglichkeiten, wenn Sie die App für kommerzielle oder berufliche Zwecke oder für den Wiederverkauf nutzen, da diese App nur für den privaten Gebrauch bestimmt ist; 
•    Schäden, die sich ergeben aus:
o    (i) dem Zugriff auf die App oder der Unfähigkeit, auf die App zuzugreifen,
o    (ii) der Nutzung der App, einschließlich sämtlicher Bugs, Viren oder Schadprogramme, die das (mobile) Gerät, auf das Sie die App heruntergeladen haben, beeinträchtigen können; und/oder
o    (iii) der Glaubwürdigkeit der Informationen, die direkt oder indirekt durch die App bereitgestellt werden.
 
Darüber hinaus liegt es in Ihrer Verantwortung, Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen, um eine Kontamination der App durch u. a. Viren, Trojanische Pferde oder andere Schädlinge zu verhindern. 

Die App wird ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Sie stellt Ihnen keine Ratschläge zur Verfügung, die Sie befolgen sollten. Sie sollten sich von Fachleuten oder Spezialist:innen beraten lassen, bevor Sie auf der Grundlage von Informationen, die Sie aus der App erhalten haben, Maßnahmen ergreifen oder unterlassen.  

Auch wenn wir sämtliche Bemühungen anstellen, um die durch die App bereitgestellten Informationen zu aktualisieren, geben wir keine Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, dass diese Informationen richtig, vollständig oder aktuell sind.  
 

4.9. Allgemeine Informationen

Herausgeber:  Pierre Fabre Eczema Foundation - Pierre Fabre Laboratories Corporate Foundation dedicated to the fight against eczema 
3, avenue Hubert Curien, 31100 TOULOUSE, FRANCE 
SIRET : 525 287 009 00019 

Leiter der Veröffentlichung : Docteur Georges FARAH – Doctor Georges FARAH - President of the Pierre Fabre Eczema Foundation

Hosting-Anbieter :    
OVH france  
2 rue Kellermann - 59100 Roubaix- France  

Für die mobile Anwendung im Apple Store : 
Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014 

Für die mobile Anwendung auf Google Play :
Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 États-Unis 

Webmaster : fondationeczema@pierre-fabre.com 

Entwicklung & Integration  : SAS Henri Trip - https://www.henritrip.fr/ - 756 Chemin de la Crabo – 31870 Lagardelle-sur-Lèze – Frankreich

Anwendbares Recht 
Die App und ihr Inhalt, einschließlich dieser Nutzungsbedingungen, unterliegen französischem Recht und alle damit zusammenhängenden Streitigkeiten oder Ansprüche unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der französischen Gerichte. 

  
Verschiedene Bestimmungen 
Die Abschnitte dieser Nutzungsbedingungen sind getrennt voneinander auszulegen. Sollte ein Gericht oder eine zuständige Behörde der Ansicht sein, dass ein Abschnitt rechtswidrig ist, bleiben die übrigen Abschnitte gültig und in Kraft.